Lata Mafalda: 11 Tomos En Una Lata (Edición Feliz Aniversario, Mafalda) / Mafalda Collection: 11 Volumes in a Tin Box (Happy Anniversary Edition, Mafa

マファルダ六十周年記念

マファルダの漫画十一巻を特別な記念箱に収めました。

マファルダは、フェリペ、スサニータ、マノリート、ミゲリート、リベルタとともに、私たちの社会の象徴です。1964年に生まれた、反骨心が強く、思いやりがあり、感受性豊かな少女で、キノが言うように「この世界で善人と悪人が誰なのかという問題を解こうとする子ども」です。初めから鋭い批判精神を持ち、最初の漫画では人形のためにソファを作って精神分析を試みていました。今日でもマファルダは私たちに考えること、偏見から逃れること、愛すること、そしてより良い世界を夢見ることを促し、私たちは自分自身とこの狂った世界を理解するために彼女に頼り続けています。この特別版は、金属の縁取りが施された記念箱にマファルダの漫画十一巻を収めています。

英語の説明

マファルダ六十年の歩み

マファルダの漫画十一巻を一つの特別な記念箱に収めました。

マファルダはフェリペ、スサニータ、マノリート、ミゲリート、リベルタとともに私たちの社会の象徴です。1964年に生まれた、キノの言葉を借りれば「この世界で善人と悪人が誰かという問題を解こうとする子ども」であり、反骨心が強く、思いやりがあり、感受性豊かな少女です。初めから鋭い批判精神を持ち、最初の漫画では人形のためにソファを作って精神分析を試みていました。今日でもマファルダは私たちに考えること、偏見から逃れること、愛すること、そしてより良い世界を夢見ることを促し、私たちは自分自身とこの狂った世界を理解するために彼女に頼り続けています。この特別版は、金属の縁取りが施された記念箱にマファルダの漫画十一巻を収めています。