Brooklyn Hardcore

1994年のブルックリン、ジミー・クインは路地裏の子どもたちの頂点に立っていた。将来を嘱望されるゴールデングローブのボクサーであり、ニューヨーク市で最も悪名高いハードコア・パンク集団「ザ・グレイブヤード・ストンパーズ」の一員でもあったクインニーは、強い意志で自らの未来を切り開き、拳で形作っていった。
彼が育った街のように、彼の人生の音は大きく、速く、激しかった。しかし、親友のスキンヘッド・カルロス、恋人のジャスティン・オブシーン、そして仲間たちと共に、運命を思いのままにしようとしていた。しかし、運命は誰のものでもない。たった一発の不運な一撃。二度と立ち上がらなかったナチスのスキンヘッド。クインニーが廃品置き場の破片から築き上げた人生は一瞬で消え去った。
二十年の刑務所生活を経て、クインニーは変わり果てたブルックリンに戻る。ギャングは消え、ヒップスターが路地裏のパンクに取って代わり、彼のプロの格闘家になる夢は、彼をここに追いやった骨の髄まで腐った男と同じく死んでいた。いや、本当にそうだろうか？彼の拳は地元の暴力団の金集めを最良の選択肢にするが、それも殺し屋としての評判を六桁のプロボクシングデビューに変えるまでの間だけだ。彼は這い上がることができるのか、それともただの犠牲者になるのか？

「ブルックリン・ハードコアは、忘れ去られたと思っていたブルックリンを生々しく蘇らせる。そこは、泥だらけの靴を履いた者たちや自作の冊子やミックステープがあふれる場所だ。ろくでなしが時に英雄であり、堕落者たちが味方になる場所。マクナマラの登場人物たちは、ひどい仕打ちを受けても、自分たちでサンドイッチを作る。この本は心と悲しみに満ちているが、誤解しないでほしい。ここに犠牲者はいない。誰も静かに夜に消えたり、枕に涙を流したりしない。ブルックリン・ハードコアは、現代小説でめったに描かれない世界を描き出す。そこでは、忘れがたいクインニーのように、人は倒されても、ただひたすらに立ち上がるしかない。傷つき、打ちのめされても、立っているのだ。」
―ソチティル・ゴンザレス、ニューヨーク・タイムズベストセラー オルガは夢を見て死ぬ