Tyll

ニューヨーク・タイムズ 2020年ベスト歴史小説
ガーディアン 2020年ベスト小説
スリリスト 年間ベスト書籍

ダニエル・ケールマンは、いたずら者ティル・ウレンシュピーゲルの中世の伝説を17世紀に移し、魔法的リアリズム、陰惨なユーモア、そして陽気な冒険が織りなす魅惑的な作品を生み出しました。

ティルは細身の少年で、静かな村で育ちますが、錬金術と魔術に禁じられた興味を持つ粉屋の父が教会に見つかってしまいます。ティルはパン屋の娘と共に逃げ出し、旅芸人に出会い、その技を教わります。曲芸師や道化師として、ティルは三十年戦争で荒廃した世界を自らの道で進み、魔女狩りを逃れ、包囲された町の外の崩れた鉱山から脱出し、亡命中のボヘミアの王と王妃を楽しませながら旅を続けます。
この物語は、歴史の無意味な残虐さに直面したときの芸術の力への感動的な賛歌であり、引き込まれる物語でもあります。

ドイツ語からロス・ベンジャミン訳