The Distance Between Us: Young Readers Edition

受賞歴のある作家レイナ・グランデが、自身の回想録『私たちの間の距離』を中学生向けに書き直し、国境や文化を越えた個人的な体験を語ります――「移民が子どもたちに与える多様な影響を重要に描いた記録」（ブックリスト、星付きレビュー）。

両親がアメリカンドリームを追い求めてメキシコの国境を危険かつ違法に越えると、レイナと兄弟姉妹は厳格な祖母のもとで暮らさざるを得なくなり、両親が新しい生活の基盤を築くのを待ちます。

しかし、物事が思い通りに進まないと、レイナは長年心に影を落としてきた父親と暮らすために「エル・オトロ・ラド（向こう側）」への旅の準備を始めます。笑いあり涙ありの『私たちの間の距離』は、移民の体験を美しく描き、異なる文化や言葉、家族生活に馴染もうと奮闘したレイナと兄弟姉妹の苦闘を鮮やかに映し出します。