Las Buenas Noches: Novela / Good Nights: A Novel

眠りに戻るためにあなたは何ができるでしょうか？

ある夜明け前の深い時間、二人の見知らぬ者がホテルの酒場で出会います。 彼らに共通しているのは、激しく続く不眠だけです。やがて彼らは、眠れぬ夜を癒す唯一の方法が一緒に眠ることだと気づきます。その最初の出会いでようやく休息を得た後、予期せぬ親密さを伴う秘密の関係を始め、それが彼らの人生を変えていきます。

すべてが見かけとは違う不貞から始まる「良い夜」は、私たちに異例の視点から自分自身を見つめることを促します。眠り、あるいはその欠如を観察することで、私たちを目覚めさせているものが、否定しがたい社会の不調の原因なのか結果なのかを問いかけることができるのです。

アイザック・ローサは、夜の狡猾さをもって、眠りが欲望の対象となった時代の傷を描き出す独創的な小説を贈ります。悪夢のように心をつかみ、眠れぬ夜の奇妙な明晰さで綴られた魅力的な読み物です。

英語の説明

再び眠るためにあなたは何ができるでしょうか？

ある普通の夜、夜明け前の時間に、二人の見知らぬ者がホテルの酒場で出会います。 彼らに共通しているのは、激しく続く不眠だけです。やがて彼らは、眠れぬ夜を癒す唯一の方法が一緒に眠ることだと気づきます。その最初の出会いでようやく休息を得た後、予期せぬ親密さを伴う秘密の関係を始め、それが彼らの人生を変えていきます。

すべてが見かけとは違う不貞から始まる「良い夜」は、私たちに異例の視点から自分自身を見つめることを促します。眠り、あるいはその欠如を観察することで、私たちを目覚めさせているものが、否定しがたい社会の不調の原因なのか結果なのかを問いかけることができるのです。

アイザック・ローサは、夜の狡猾さをもって、眠りが欲望の対象となった時代の傷を描き出す独創的な小説を贈ります。悪夢のように心をつかみ、眠れぬ夜の奇妙な明晰さで綴られた魅力的な読み物です。