El Laberinto de Los Espíritus / The Labyrinth of Spirits

霊魂の迷宮は、情熱、陰謀、冒険に満ちた胸躍る物語です。その頁をめくるごとに、風の影で始まった物語の壮大な結末へとたどり着きます。ここで物語はその全盛期を迎え、深みを増すとともに、本の世界、物語を紡ぐ技、そして文学と人生を結ぶ不思議な絆への大いなる賛辞を描き出します。

1950年代末のバルセロナで、ダニエル・センペレはもはや、忘れられた書物の墓地の迷路で人生を変える一冊の本を見つけたあの少年ではありません。母イザベラの死の謎は彼の魂に深い穴を開け、妻ベアと忠実な友フェルミンが彼を救おうとしています。

ダニエルが謎の解明に一歩近づいたと思ったその時、彼の想像をはるかに超える深く暗い陰謀が体制の奥底から網を広げます。そこへ、戦争の影から生まれた魂アリシア・グリスが現れ、彼らを闇の核心へと導き、家族の秘密の物語を明かします…しかしそれは恐ろしい代償を伴うのです。

忘れられた書物の墓地
この書は、忘れられた書物の墓地の文学世界で交錯する一連の小説群の一部です。この連作は登場人物や物語の糸で結ばれ、物語的かつ主題的な架け橋を形成していますが、それぞれが独立した完結した物語を提供します。
忘れられた書物の墓地シリーズの各巻は、どの順番でも、または単独でも読むことができ、読者はさまざまな扉や道を通じて物語の迷宮を探検し、結びついた道筋が物語の核心へと導きます。

英語の説明

国際的に高く評価され、ニューヨーク・タイムズのベストセラー作家である著者が、ベストセラー小説風の影、天使のゲーム、天国の囚人で築いた壮大な世界に戻り、このシリーズの最終章を描きます。心臓が高鳴るスリラーであり、息をのむような緊迫の物語で、魅力的で誘惑的な新たな女性主人公が登場し、フランコ時代のスペインの暗い歴史に光を当てます。

忘れられた書物の墓地の世界を舞台にしたルイス・サフォンの小説群の忘れがたい最終巻で、美しく謎めいたアリシア・グリスは、センペレ家の助けを借りて、スペイン史上最も衝撃的な陰謀の一つを暴きます。

9歳のアリシアは、スペイン内戦中の1938年、ナショナリスタ（ファシスト）がバルセロナを激しく爆撃した際に両親を失いました。20年後も彼女はその暴力的で恐ろしい時代の心と体の傷を抱えています。マドリードでスペイン秘密警察の調査官として10年以上務めてきた29歳の彼女は、仕事に疲れ、次のステップを考えていました。上司のレアンドロ・モンタルボの強い要請で、最後の事件を解決するために残ります。それはスペイン文化大臣マウリシオ・バルスの謎の失踪事件でした。

相棒の厳しい警官フアン・マヌエル・バルガスと共に、アリシアは手がかりを見つけます。マドリードのバルスの邸宅の書斎に隠されていた、作家ビクトル・マタイックスの希少な書物です。バルスは第二次世界大戦中、バルセロナの悪名高いモンジュイック刑務所の所長であり、そこにはデイビッド・マルティンやビクトル・マタイックスなどの作家たちが収監されていました。作家たちの足跡を追いバルセロナへ向かうアリシアとバルガスは、両親を知る書店主フアン・センペレを含む複数の書店主と会います。

アリシアとバルガスがバルスの行方に近づくにつれ、フランコ体制に結びつく誘拐や殺人の複雑な網が明らかになります。その腐敗は誰もが想像した以上に広範で恐ろしいものでした。真実を求めるアリシアの勇敢で妥協なき捜索は彼女の命を危険にさらします。献身的な友人たちの助けを得て、彼女はバルセロナとその歴史の暗い迷宮から抜け出し、未来の光の中へと歩み出します。

この心に残る新作で、カルロス・ルイス・サフォンは再び卓越した物語の語り手であることを証明し、本の世界、忘れられた書物の墓地という彼の巧みな創造物、そして文学と私たちの人生を結ぶ魔法の架け橋に敬意を表します。