The Housemaid's Secret (El Secreto de la Empleada) Spanish Edition

使用人はまだ掃除を終えていない…

ソーシャルメディアで話題沸騰中のスリラーの衝撃的な続編。

*グッドリーズ賞 最優秀サスペンス小説*

過去についてあまり詮索されずに仕事をくれる人を見つけるのは難しい。だから、奇跡的にギャリック家がマンハッタン全体を見渡せる壮麗な屋上部屋の掃除と、広大な台所での手の込んだ料理の仕事を私にくれたことに、宇宙に感謝している。ここでしばらく働き、静かにしていれば、望みを叶えられる。

ほぼ完璧だ。しかし、まだギャリック夫人には会っておらず、客間の中も見ていない。彼女が泣いているのが確かに聞こえる。洗濯をしていると、白いナイトガウンの首元に小さな血の染みが見える。そしてある日、思わずその扉をノックしてしまう。ゆっくりと開いた扉の向こうに見たものが、すべてを変えた…

その時、私は誓いを立てる。ダグラス・ギャリックは間違っている。そして代償を払うことになる。どこまで自分が行けるかの問題だ…

英語の説明

彼が信じられないほどの屋上部屋を案内し続ける中、閉ざされた扉の向こうの女性について嫌な予感がする。でもこの仕事を失うわけにはいかない――自分の最も暗い秘密を守りたいのだから。

過去についてあまり詮索しない雇い主を見つけるのは難しい。だから、ギャリック家が奇跡的に、街を一望できる素晴らしい屋上部屋の掃除と、輝く台所での豪華な食事の準備の仕事をくれたことに感謝している。ここでしばらく働き、静かにしていれば、望みを叶えられる。ほぼ完璧だ。しかし、まだギャリック夫人に会っておらず、客間の中も見ていない。彼女が泣いているのが確かに聞こえる。洗濯をしていると、白いナイトガウンの首元に血の染みが見える。そしてある日、思わず扉をノックしてしまう。ゆっくりと開いた扉の向こうに見たものが、すべてを変えた…

その時、私は誓いを立てる。これまでにもやったことだ。ギャリック夫人を守りつつ、自分の秘密も安全に隠し通せる。ダグラス・ギャリックは間違いを犯した。彼は代償を払うことになる。どこまで自分が行けるかの問題だ…

夜遅くまでページを離せなくなる、信じられないほどのどんでん返しの連続。『窓の女』『妻の間』『列車の少女』が好きな人は夢中になること間違いなし！