The Heaven & Earth Grocery Store

逃亡者 ニューヨーク・タイムズ ベストセラー

ニューヨーク・タイムズ 注目の書籍 - ニューヨーク・タイムズ 読者選出：21世紀の100冊の名著

2024年アメリカ議会図書館アメリカ文学賞受賞

タイム誌2024年最も影響力のある100人の一人より

NPR/FRESH AIR、ワシントン・ポスト、ザ・ニューヨーカー、タイム誌による年間ベストブック

バラク・オバマ元大統領のお気に入りの2023年の書籍の一つ

「偉大なアメリカ小説の中に閉じ込められた殺人ミステリー……魅力的で賢く、心を焼き尽くし、心を癒す物語。」--ダネズ・スミス、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー

「私たちは皆――私たちは皆当然必要としている――この生き生きとした、愛を肯定する小説を。私たちを分かつと主張するあらゆる違いを越えて跳躍する物語だ。」--ロン・チャールズ、ワシントン・ポスト

ベストセラーでオプラの読書クラブ選出作ディーコン・キング・コングや全米図書賞受賞作ザ・グッド・ロード・バードの著者ジェームズ・マクブライドによる、小さな町の秘密とそれを守る人々の物語

1972年、ペンシルベニア州ポットスタウンで新しい開発の基礎工事をしていた労働者たちが、井戸の底で骸骨を見つけるとは思いもしなかった。その骸骨が誰で、どうしてそこにあったのかは、移民のユダヤ人とアフリカ系アメリカ人が隣り合って暮らし、夢や悲しみを分かち合っていた荒廃した地区チキン・ヒルの住民たちが長年秘めてきた秘密の一つだった。チキン・ヒルは、モシェとチョナ・ラドローが暮らし、モシェが劇場の人種統合を進め、チョナがヘブン＆アース食料品店を営んでいた場所だった。州が聴覚障害の少年を施設に入れようとしたとき、その少年を守るために、モシェの劇場の黒人用清掃員でありチキン・ヒルの黒人コミュニティの非公式リーダーであるネイト・ティンブリンとチョナが協力した。

これらの登場人物の物語が交差し深まるにつれ、白人キリスト教社会の周縁に生きる人々がどれほど苦闘し、生き延びるために何をしなければならないかが明らかになる。チキン・ヒルで起きた真実と町の白人支配層が果たした役割がついに明かされるとき、マクブライドは暗い時代であっても、私たちを支えるのは愛と共同体――天と地――であることを示してくれる。

卓越した物語の技術と人間への深い信頼をもって、ジェームズ・マクブライドはヘブン＆アース食料品店で、ディーコン・キング・コングのように思いやり深く、ザ・グッド・ロード・バードのように独創的な小説を書き上げた。